《激斗峡谷》2.0版本更新公告

一句话总结：在LOLM新年的首次版本更新中，要欢迎五位约德尔英雄、系列新皮肤以及各种功能，例如房间匹配、全新延迟显示以及新活动。

拳头推出2021年的首次版本更新，包括一些超棒的新内容，例如一班新英雄！来自班德尔城的几位高手将来到峡谷：库奇、凯能、崔丝塔娜、露璐，当然还有提摩。你可以在最新活动「约德尔征途」中跟着他们一起冒险。拳头也新增一些实用功能，例如房间特搜、全新延迟显示和许多其他游戏改良。

最后，《激斗峡谷》即将推出第一个官方积分赛季，登上金牌即可获得全新奖励「荣耀蛮王泰达米尔」。一起迎接新年和2.0版本更新！

全新

英雄

英勇投弹手库奇

别被库奇的外表骗了，他可不是只有浓密的胡子而已。这名英勇投弹手对和飞行器有关的一切都无比痴迷，他常常离开班德尔城，前往发明之都皮尔托福，追寻只有那里才有的航空发明。身为尖啸之蛇的队长，他无时无刻不警戒着空中的可疑敌机。

狂暴之心凯南

这名约德尔人拥有迅雷不及掩耳的速度，也是均衡秩序团最资深的成员。凯能致力于维护爱欧尼亚的神圣平衡，他利用数百年来累积的知识保护自己深爱的世界。不过身为狂暴之心，他也拥有如同暴风般的破坏力，而且他也不怕使用这股力量。

约德尔炮手崔丝塔娜

班德尔城的居民天生充满好奇心，不过很少人像崔丝塔娜一样深深着迷于潜藏在符文大地的种种冒险。崔丝塔娜受到史诗战役和英勇战士的传说启发，她知道自己的人生肯定会充满「爆炸性」。多亏了火力十足的可靠大炮「砰爆」，这名约德尔炮手正往传奇之路迈进。

精灵魔法使露璐

现实是你自己创造出来的，或者说是露璐创造出来的！这名精灵魔法使和她的精灵好友皮克斯穿梭符文大地，随心所欲塑造世界的样貌。露璐利用魔法将一切化为自己所思所想，有时虽然是一片好意，却还是会产生相当惨重的后果。

迅捷斥候提莫

千万别小看侦察队的力量！任何小看侦察队的人（其实就算没小看也一样）都必须面对提摩的制裁，他是班德尔城最令人敬畏的守护者。虽然个子小，不过这名迅捷斥候面对巨大危机时绝不畏缩。他怀抱无比的乐观和勇气闯荡世界，一路收集各种勋章（就算偶尔搞一点小破坏也没关系吧）。

功能

房间特搜

单排让你心累？房间特搜让玩家更容易进入预组队伍进行对战。房主可以将房间开放给好友或所有玩家加入（请见房间画面右上角），玩家也可以搜寻公开房间加入（请见主页左下角）。玩家可以按照房间类型筛选搜寻，房间特搜会根据玩家的社交关系和游戏偏好建议适合的队伍。快来加入列队吧！

延迟显示

主页不会有延迟显示了！拳头发现玩家看到的延迟显示和实际的游戏体验并不一致，所以我们改为显示玩家目前使用的网路类型（WiFi、4G等），并且以新方式在游戏中显示游玩时实际的Ping值。

社交分享

玩家现在可以把游戏结算记分板、个人表现、最常使用的英雄、赛季牌位、连胜、取得的新英雄、取得的新造型，以及排行榜画面存到装置相片库或直接分享到Facebook。最适合在玩劫达成15/0后炫耀一下。

地图说明

如果你想深入了解地貌（当你没忙着农兵或注意敌方打野时），现在可以探索《激斗峡谷》地图的细节。你可以尽情阅读野怪、史诗级野怪、植物和建筑的各种资讯。

教学最佳化

教学功能强化，现在会根据玩家的对战表现跳出提示。拳头也进行了教学和第一个英雄解锁画面的视觉更新。

英雄专精表情

终极炫耀：英雄专精表情。英雄专精等级到达5级，玩家就能解锁英雄专精表情。玩家可以装备英雄专精表情，可以和其他局内表情一样用来「沟通」。

新皮肤

哀伤机器人阿姆姆

阿福骑士库奇

彩虹战机库奇

星光战士珍娜

星光战士吉茵珂丝

雪岭突袭凯能

星光战士露璐

驯龙高手露璐

星光战士拉克丝

复活兔提摩

第一滴血崔丝塔娜

弧光猎人法洛士

万圣小恶摩

小小恶魔崔丝塔娜

黑猫魔法使露璐

闪能

星光战士伊泽瑞尔

周免英雄名单更新

游戏系统

信号回覆

现在玩家可以用信号回覆让队友知道自己已收到信号。

飞龙／巴龙重生计时

计分板现在会显示史诗级野怪（飞龙和巴龙纳什）的重生计时。拳头也改良了一些小地图使用者介面。

计分板显示逻辑

再也不能偷看了！现在只有玩家获得视野看到敌方之后，计分板才会更新敌方资讯，而非持续即时更新。

新表情盘

现在可以按住英雄开启表情盘，不用点入通讯面板。

系统讯息使用者介面

系统讯息不再挡住玩家画面，让他们看不见自己的英雄（例如投降表决失败讯息不会在对战中挡住视线），太好了！

详细数据

在计分板的统计分页，玩家可以查看更详细的关键数据分析，包括物理和魔法防御道具提供的伤害减免准确数值（以百分比表示），以及技能加速和冷却时间减免之间的转换。

防御塔优先顺序

防御塔现在会优先攻击超级士兵，攻城士兵次之。得先解决超级士兵才行。

S1开始

《激斗峡谷》第一个官方积分赛季将从2021年1月8日开始！这也代表S0也即将结束。参与S0的玩家将在赛季结束后收到积分奖励（所有参与者都能获得参赛头像，金牌以上的玩家更可获得玩家徽章）。S1将有部分积分重置，赛季转换期间积分模式将有3到4小时无法使用。

拳头也推出第一个辉煌荣耀造型「荣耀蛮王泰达米尔」，送给金牌以上的玩家。他们绝无生机！

活动

拳头已为《英雄联盟：激斗峡谷》新增不少内容，不过感觉好像还少了什么。还是少了谁？或许这个小不点（或是小不点们）是故意「消失」的，用着简单的障眼魔法隐藏自己，或是躲在秘密城市的隐密角落中。

但这些好奇心旺盛的小不点们再也按捺不住，等不及要去《激斗峡谷》冒险了。现在他们就像小蘑菇般在符文大地的各大城市四处窜出，为所到之处带来满满的能量（和麻烦），时而带电、时而爆炸，有时甚至还会……变紫？

加入峡谷一起跋山涉水，找遍每只石怪底下，寻找《激斗峡谷》最新的英雄。打包好行李、擦亮你的靴子、准备好地图，踏上伟大的约德尔征途！

其他备注

拳头持续（也一定会继续）调整配对系统，提升游戏品质和积分对战体验。

排行榜现在每10到15分钟更新一次，而非每24小时更新一次。

拳头改良了聊天功能，包括改良预组队伍语音聊天图像、好友名单筛选器和一些社交使用者体验。