《FF 水晶编年史 重制版》团队专访记录 关于角色设计 音响等问题

加速器小编给大家带来《FF 水晶编年史 重制版》团队专访记录。

SQUARE ENIX 在 2019 东京电玩展现场，设置了预定 2020 年 1 月 23 日发售的动作 RPG《Final Fantasy 水晶编年史 Remastered 版（ファイナルファンタジー・クリスタルクロニクル リマスター）》（PS4 / Switch / iOS / Android）游玩体验区。 本作是将 2003 年于 GameCube 平台推出的《Final Fantasy 水晶编年史》（以下简称 FFCC）于现代主机复刻的版本。 本篇报导将会先描写在 SQUARE ENIX 展场中试玩本作的过程，再带来与制作人荒木龙马先生、角色设计板鼻利幸先生，以及音效岩崎英则先生三位的专访报导。  

 能跨平台多人线上游玩  本作的舞台，是一处被侵蚀万物生灵的瘴气给包围的世界。众生只能仰赖唯一能够驱除瘴气的「水晶」并生活在它的周围。但是水晶不得不一年一次使用「米鲁拉水滴」净化，不然它就会失去庇护的力量。 玩家为了要延续水晶的寿命才能从瘴气保护村子，需要出外寻找「米鲁拉水滴」前往迷宫探索。 本作不仅能单人游玩，同时也对应最多四人的线上多人游戏模式，在 TGS 现场就可以由四位玩家挑战最一开始的迷宫。而且本作还可能让 PlayStation 4 与 Nintendo Switch、智慧型手机同时跨平台进行多人游戏模式，在现场同时就可以透过 PS4 与 Switch 互相连线试玩体验。  在迷宫内，玩家需要一边打倒敌人捡拾道具或是能够使用魔法的魔石，一边沿着道路前进，并且在最深处打倒 BOSS 就算过关。而这部分最重要的便是「水晶光量（クリスタルケージ）」这个物品了。这个光量附有小块的水晶，是为了储存米鲁拉水滴的容器，商队通常都会携带这个物品行动。倒不如说，是或缺不可的东西。因为瘴气就连在迷宫内也会受到影响，如果远离水晶光量的范围，玩家角色就会持续受到伤害随时都会死亡。 但是，搬运光量的玩家由于无法攻击战斗，在移动的同时一面搬运，开始战斗时也可以先暂时放在一旁参加战斗，也可以配合敌人与我方移动来调整安全范围的位置。水晶光量也算是四人全员行动时的中心点。 

在红圈范围内，就是不会受到瘴气影响的区域

操作角色时，可以透过［L1／R1］按钮来选择「战斗」或「守护」等指令，按〔〇〕按钮（PS4 操作）的话则会发动选择的指令动作。在手机上虽然也可以游玩，但是能用的按钮少，且尽量简化操作。 其中，在本作的战斗中，彼此协助可以说最重要的一点。只要在指令设置魔石，就可以使用「火焰」或「冰冻」等魔法。魔法要长压〔〇〕按钮才可以发动，虽然只要让魔法游标跟敌人重叠再放开按钮就会发动，但如果将这个魔法游标跟其他玩家的魔法游标重叠，就可以使用被称为「魔法炉」的合体魔法。 像是当火焰跟火焰重叠的时候，就会使出「中火炎（ファイラ）」或「大火炎（ファイガ）」，如果是不同属性重叠的话就会使出「真空重力（グラビデ）」或「减速（スロウ）」等效果，根据魔法组合不同，魔法炉的效果也会不一样。而且合体魔法的威力相当强大，建议可以跟其他玩家互换持有的魔石妥善运用。  在原版的时候，使用魔法炉会因为发动时机不同而将魔法强化成「中〇〇（〇〇ラ）」或「大〇〇（〇〇ガ）」，所以玩家之间会同时出声喊「预～备」看准时机发动，但那是因为当时非线上的多人模式才需要这样发号施令，但是现代的线上模式就不能用这套了。为此，本作特别制作了合体魔法时专用的指标来表示，让其它的玩家能更容易使出魔法炉。顺利发动「大〇〇」系列魔法的时候心情真的非常爽快，非常建议试玩的人能够尝试使用看看。  充满回忆的 FFCC 以粉丝的角度下复刻化

媒体：本作自原版发售经过了十六个年头后获得了复刻的机会，首先想请教复活本作的由来。 

荒木龙马（以下略称，荒木）：在我以前的专案计划结束之后，就开始了将过去的 IP 重制化的提案。在被问到希望复刻的作品时，我便回答了 FFCC。因为 FFCC 是拥有强烈回忆的作品呢。 

荒木龙马先生

媒体：怎么说呢？ 

荒木：我自己本身虽然不是原版 FFCC 的原创人马，原本是在别的公司担任别的 GameCube 游戏作品开发而已。所以当 FFCC 的消息一出来时，我不禁讶异「明明都是在同一个平台开发的游戏，到底是怎么能发挥如此精湛的技术？」所以对这款作品很有印象。所以在这次，我算是做为一个粉丝想让 FFCC 复活在现代的游戏平台上。再说现在也有很多作品想让人重新找回 GameCube 再玩一次，也拥有许多死心塌地的粉丝。 

媒体：提到 FFCC，真的是一款拥有独特魅力的作品呢。作为 FF 系列来说，从角色设计的时候，在有些细节上就不太一样。该说是，反而不太像是 FF 吗？ 

板鼻利幸（以下略称，板鼻）：啊，我懂。像我自己在当时，原本是在夏威夷跟海外人员负责《Final Fantasy IX》的设计。回到日本之后，就帮忙《Final Fantasy XII》的初期阶段。接着就因为别的企划有提议「要在任天堂的主机制作 FF 的多人游戏」，就碰上了 FFCC。 《IX》跟《XII》等连号作品，因为主角角色相当明显，而且也都是描写那个角色的故事。另一方面，FFCC 就是玩家创造角色参与多人游戏模式，由商队的成员保护村子。也就是说，并不是叙述英雄的故事呢。 

媒体：喔，所以才会让人觉得 FFCC 的角色多少有些路人的感觉呢。 板鼻：我也是这么觉得的。总之就是要设计个类似可能会说「这里就是哪个哪个村唷！」，然后没什么特征的村民。但那次的工作是我从来没怎么碰过的设计，那过程我还挺开心的。 在这次 FFCC 复活的时候，我也曾想过要不要重新画过之前的角色，但是在问了当时有玩过的人后，他们大多有喜欢用的角色外观，所以还是会想选一样的东西。所以这次除了继续沿用当时的角色外观之外，各种族的男女性别也会追加一种新的外观。 

展示当时绘图用草稿的板鼻利幸先生
那个时候是先用铅笔打出草稿，再用数位程式上色，据说复刻版的实体包装封面也会用这样方式绘制

荒木：像这样看着资料，可以重新感受到也许就是 FFCC 的世界观，让板鼻先生的绘图有了温度呢。 

板鼻：再加上 FFCC 的角色相较于其他 FF 作品，身高低很多。但也因为这样，所以能在游戏中呈现一些搞笑的演出，不过现在也很久没画了所以有些困难呢（笑）。 备受好评原版音乐在这次追加改编版  媒体：那请问音效方面，有新增新的东西吗？ 

岩崎英则（以下略称，岩崎）：不只增加了新乐曲，也有放入原曲的改编版。 

岩崎英则先生

荒木：其实原本没有预定放入改编版的。但是，有天我被岩崎叫住然后听了之后「虽然是有这样的版本，请务必要收录！」就这样拍案了。虽然结果是紧急决定要追加，但是与原曲的深度又完全不同，就忍不住（笑）。 

媒体：并不是因为作为一个粉丝所以想采用的关系吗（笑）。 

岩崎：FFCC 虽然在当时的玩家之间对音乐的评价相当高，可是碍于主机效能问题，所以有许多就算想采用但是也无法放进音轨的乐曲。于是就想趁着这次，把当时留下来的乐曲也一并翻修收录进去。 荒木：但是这样一来，听过当时原曲的想必也是大有人在，于是便采用了原版的迷宫部分就还是拨放原曲，复刻版新追加的迷宫就播放这次新的音乐。 

岩崎：提到原版乐曲的话，不得不说里面使用的乐器有些是中世纪欧洲的古乐器，是据说在现代也只有部分演奏家才会使用的稀奇乐器。还有负责作曲的谷冈久美小姐也是，她谱写的旋律不仅让人容易记住却又有相当朴素的音色。当时我邀请谷冈小姐一起负责音效的时候，我就想着如果是专门古乐器演奏的 Roba House，是不是就能将谷冈小姐的音乐魅力发挥的淋漓尽致。也就在邀请谷冈小姐参加音乐会的时候，光只是因为投合便生出了 FFCC 的音乐。 媒体：不只是角色设计，就连音乐也相当朴素，非常适合 FFCC 的世界呢。 

岩崎：不过其实策画者在开发阶段的时候曾经提出「想要怎样怎样的音乐」，结果却是像射击游戏那样充满科技感的音乐。于是我跟谷冈当时很有默契地全力无视了（笑）。 

媒体：如果就照着当时的提案制作的话，可能就会变成气氛完全不同的游戏了吧。那请问当时是以多人游戏为前提，「让大家能兴致高昂的一起玩」朝着这样的方向吗？ 

岩崎：或许是吧。 不过，明明知道是在野外地图战斗，但是背景音乐一直播放笛子演奏的朴素音乐，其实对这样的呈现感到不安。但是 FFCC 的音乐，不用依靠剧情说明，就可以直接感受到世界观概念，我也很高兴玩家能接受这样的表现方式呢。 搭载许多新要素的复刻版  媒体：那么接下来请问这次复刻版，加入了什么样的新要素呢。 

荒木：最大的部分，就是当时唯有类比讯号的多人游戏没办法做到的，在本作可以对应线上多人。在当时的 GameCube 主机只能接上复数的 GBA，所以能够体验到多人游戏模式的人其实不多。但是在这次复刻版，一定可以轻轻松松体验到这个功能。  媒体：现在想想，当时的游戏环境真的是很不得了的状态呢。要同时连着最多四台 GBA 玩…… 板鼻：简直就像是开发专用的测试机一样（笑）。也有国外的人传讯息照片给我们看，并俏皮说着「终于连上了！」。 

媒体：我刚才在试玩区也体验过了，这次的线上多人游戏还同时对应跨平台呢。 

荒木：是的，我们想着如果能就直接用手边的游戏机玩的话一定会是很开心的事。而为了能在各个平台上毫无负担地玩，我们也在游戏介面上调整了不少。因为游戏主机跟手机的介面在根本上就不一样。 连线机制也试着改用轻松的流程，让玩家不必在集合厅枯等别人加入，而是在一个人攻略的途中与其他人汇合的方式。 另外，本作也可以将游戏存档转移到另一个游戏平台上。虽然转过去的另一个游戏平台也需要购买本作游戏，但假设说，如果我在家用 PS4 版玩的时候，同时将游戏存档上传到云端伺服器，再转移至智慧型手机的时候，我就也可以在外面玩了。 

媒体：PS4 跟 Switch 也可以这样转移资料吗？ 

荒木：是的，无论是哪个平台对哪个平台都可以。虽然在技术方面来说也有很困难的部分，但是如果只是将存档上传，再由伺服器的系统分别对应，透过这样的方法就可以实现这项功能。 游戏部分的话，则是追加了「高难度迷宫」。简单来说就是一改原本迷宫的氛围与敌人等，可以当作是「里迷宫」这样的概念。至于它的定位就像是，在原版迷宫全部通关一次之后，能让多人游戏更增添乐趣的地方。 

媒体：如果是单人游玩的话也可以攻略吗？ 

荒木：虽然也可以，但是迷宫难度是以多人游玩为前提调整的，所以对单人来说可能会非常严苛。 在高难度的迷宫里，除了能够获得新武器的配方等，武器的设计也有些是由板鼻绘制的，希望大家可以尝试获得看看。 

媒体：刚才也说到了改编曲会放在新的迷宫里呢。那也就是说根据新迷宫的数量，追加的音乐数量是不是也相当地多呢？ 

岩崎：是啊，包含新谱的曲子，就有十首以上。 

荒木：还有，为了能让大家更加享受这样宛如绘本的故事，所以追加了语音。但如果想回味当时游玩体验的玩家，也可以从设定关掉语音。 媒体：虽然说是复刻版，但看起来加入了不少新要素呢。 

荒木：的确是这样呢。虽然也有重制的选择，但是我认为 FFCC 一定要用复刻才行。对当时喜欢 FFCC 的人，为了能向他们传达那个作品终于复活的消息，才考虑了要原封不动的比较好。但是，又必须兼具现代游戏的品质与钻研要素，于是针对了这点决定有些更动。 

岩崎：也是因为不想背叛既是核心玩家又是粉丝的大家呢。 

荒木：我自己虽然是以一个粉丝希望作品复活的，但也是会有想要更改这部分、这部分就保持原样，所以我也懂这样的心情。也因此，如果能让 FFCC 的粉丝们感到开心的话，我也会更加有自信的。 

媒体：那么在最后，请三位对期待发售日到来的粉丝们说些话吧。 

板鼻：请务必要创造出自己喜欢角色并体验这个世界。也许在一开始的时候会认为他长得很路人，但是透过故事也许他会逐渐成长变成你心中的英雄也说不定。而在以前就玩过的人，在这次请务必使用新设计的角色游玩看看。 

岩崎：不论是当时就玩过的人，还有首次接触本作的人，都希望能带给大家「咦？这音乐很好听呢」这样的想法。也诚挚的希望大家能够沉浸在描写世界观的音乐中，一边享受游戏乐趣。 

荒木：在这次 2019 东京电玩展有设置能够体验多人游戏的试玩区，在展区这里除了能听见谷冈小姐的伴奏，以及 Yae 演唱的主题曲之外，还可以看见新的游戏画面。 本作目前也有些还没有公开的情报，在发售之前会陆陆续续地对外公开。敬请各位持续关注本作消息。 

媒体：感谢各位今天接受采访。  

以上是《FF 水晶编年史 重制版》团队专访记录，更多游戏台前幕后的故事，请关注biubiu免费加速器官网，biubiu游戏加速器小编会为您持续更新更多优质原创内容。